Die gängigsten CAD-Formate sind DWG und DXF. Sie sind proprietär und werden am häufigsten mit Autodesk und AutoCAD in Verbindung gebracht, aber auch andere Programme verwenden sie. SketchUp-Abonnent:innen können CAD-Dateien in ihre Modelle importieren und ihre Modelle als CAD-Dateien zur Verwendung mit anderer Software exportieren.

CAD-Dateien importieren

Wenn Sie eine CAD-Datei importieren, versucht SketchUp, die Elemente in dieser Datei in SketchUp-Elemente zu übersetzen. SketchUp unterstützt die folgenden CAD-Elemente:

  • Bögen
  • Kreise
  • Flächen
  • 3D-Flächen
  • Ebenen/Tags
  • Linien und Linienstile
  • Materialien
  • Volumenkörper auf Polylinienbasis
  • Verschachtelte Blöcke
  • AutoCAD-Regionen
  • Punkt
  • Ellipse
  • Spline
  • Rasterbilder
  • Feste Schraffuren
Hinweis: Nichtfeste Schraffuren werden weiterhin als Kanten importiert.

Die folgenden CAD-Elemente unterstützt SketchUp nicht:

  • Selbst definierte ADT- oder ARX-Objekte
  • Abmessungen
  • Text
  • XREFs

Bevor Sie eine CAD-Datei importieren, können Sie sie so vorbereiten, dass alle benötigten Daten von SketchUp übernommen werden.

Tipp: Um zu vermeiden, dass Details aus der ursprünglichen CAD-Datei verloren gehen, verwenden Sie für den Import am besten eine Kopie des Originals.

So bereiten Sie die Datei vor:

  • Nicht unterstützte Elemente ändern – Wenn Sie nicht unterstützte CAD-Elemente in SketchUp importieren müssen, versuchen Sie, diese Elemente zuerst in Einzelteile aufzulösen, die von SketchUp unterstützt werden.
  • Unnötige Layer löschen – SketchUp verwirft alle Elemente, die keine 3D-Relevanz haben. Die Layer, auf denen sich diese Elemente befanden, bleiben jedoch erhalten und erzeugen in SketchUp leere Tags. Um das zu vermeiden, sollten Sie vor dem Import alle nicht verwendeten Layer löschen.
  • Geometrie in die Nähe des Nullpunkts verschieben – Geometrie, die zu weit vom Achsennullpunkt entfernt ist, kann zu Leistungsproblemen führen. Um das zu vermeiden, überprüfen Sie die Platzierung der Geometrie in Ihrer CAD-Datei, bevor Sie sie in SketchUp importieren.
  • Dateigröße reduzieren – Je kleiner Ihre CAD-Datei ist, desto schneller und einfacher ist der Import. Dateien, die größer als 15 MB sind, können Leistungsprobleme verursachen. Um die Dateigröße zu reduzieren, importieren Sie nur die Geometrie, die Sie benötigen, oder teilen Sie Ihre CAD-Datei in mehrere Dateien auf.
  • CAD-Datei in einem SketchUp-kompatiblen Format speichern – Wenn SketchUp eine CAD-Datei importiert, übernimmt es nur die grundlegenden geometrischen Komponenten. Ältere CAD-Formate funktionieren möglicherweise nicht gut mit SketchUp. Um sicherzustellen, dass die Datei problemlos importiert wird, speichern Sie ältere CAD-Dateien in einer neueren Version.

Nachdem Sie die Datei vorbereitet haben, führen Sie für den Import die folgenden Schritte aus:

  1. Wählen Sie File  >  Import (Datei  >  Importieren) aus.
  2. Suchen Sie die CAD-Datei, die Sie importieren möchten.
  3. Wählen Sie als Dateityp AutoCAD Files (AutoCAD-Dateien) aus.
  4. Klicken Sie auf Options (Optionen). Passen Sie ggf. Folgendes an:
    • Wählen Sie unter Position die Option Preserve Drawing Origin (Zeichnungsnullpunkt beibehalten) aus, um die importierte Geometrie am in der DWG- oder DXF-Datei definierten Nullpunkt zu platzieren. Lassen Sie das Kontrollkästchen deaktiviert, wenn Sie die importierte Geometrie in der Nähe des SketchUp-Nullpunkts platzieren möchten.
    • Mit Import Layers as Groups (Layer als Gruppen importieren) wird SketchUp angewiesen, Gruppen zu erstellen, die der Layerstruktur der importierten DWG-Datei entsprechen. Diese importierten Layer verfügen weiterhin über ein eigenes Tag und eine entsprechende gruppierte Geometrie.
    • Wenn Sie Import Linework Flattened (Linien abgeflacht importieren) auswählen, wird der Z-Wert der importierten Geometrie auf 0 gesetzt, wodurch Abweichungen auf der Z-Achse vermieden werden.
    • Wählen Sie Merge Coplanar Faces (Koplanare Flächen zusammenführen) aus, damit triangulierte Linien von den Ebenen entfernt werden.
    • Wählen Sie Orient Faces Consistently (Flächen einheitlich ausrichten) aus, damit SketchUp die Richtung der importierten Flächen analysiert und sie einheitlich ausrichtet.
    • Durch Auswahl von Import Materials (Materialien importieren) werden Materialien aus der Originaldatei importiert. Deaktivieren Sie die Option, um den Import dieser Materialien zu verhindern.
    • Wählen Sie eine Skalierungsoption für die importierte Datei aus. Verfügbar sind Model Units (Modelleinheiten), Inches (Zoll), Feet (Fuß), Yards (Yard), Miles (Meilen), Millimeters (Millimeter), Centimeters (Zentimeter), Meters (Meter) und Kilometers (Kilometer).
  5. Klicken Sie auf OK.
  6. Klicken Sie auf Import (Importieren).

Nach dem Importieren der CAD-Datei können einige bekannte Probleme auftreten:

  • Die Größe oder der Maßstab wurde möglicherweise nicht korrekt importiert. Dies gilt insbesondere, wenn Sie sich nicht sicher waren, welche Maßeinheit zum Erstellen der CAD-Datei verwendet wurde.
  • Linien verbinden sich möglicherweise nicht zu Flächen. Das Aufspüren all dieser kleinen Lücken kann schwierig sein.

Bevor Sie die importierte Datei verwenden, führen Sie die folgenden Schritte aus, um sicherzustellen, dass sie für die Modellierung bereit ist:

  1. Überprüfen Sie die Größe der importierten CAD-Geometrie und skalieren Sie ggf. fehlerhafte Maße.
  2. Stellen Sie sicher, dass es sich bei der CAD-Geometrie um eine einzelne Gruppe handelt. Wenn Sie bereits gruppierte Geometrie im Modell haben, gruppiert SketchUp die importierte CAD-Geometrie automatisch.
  3. Richten Sie den Grundriss an den Zeichenachsen von SketchUp aus.
  4. Löschen Sie alle zusätzlichen Tags und geben Sie der CAD-Gruppe ein eigenes Tag.
  5. Passen Sie ggf. die Kantenstile an.

In ein 2D-CAD-Format exportieren

Wenn Sie ein SketchUp-Modell in ein CAD-Format exportieren, wandelt SketchUp die Daten auf folgende Weise um:

  • SketchUp-Flächen werden als triangulierte Polyflächenvermaschung mit verdeckten Innenlinien exportiert, um die SketchUp-Geometrie besser zu simulieren.
  • SketchUp verwendet die aktuelle Maßeinheit als Referenz für die Umwandlung in eine .dwg- oder .dxf-Datei.
  • Doppelte Linienelemente werden nicht über einer P-Linie erstellt.

So exportieren Sie ein Modell als 2D-CAD-Datei:

  1. Bevor Sie mit dem Exportvorgang beginnen, stellen Sie unter Camera > Standard Views (Kamera > Standardansichten) sicher, dass sich das Modell in einer Standardansicht befindet.

    Hinweis: Stellen Sie vor dem Exportieren sicher, dass sich das Modell in einer Standardkameraansicht mit aktivierter Parallelprojektion befindet. Dadurch bleibt sein Maßstab erhalten. Weitere Informationen finden Sie unter Modell anzeigen.
  2. Wählen Sie File > Export > 2D Graphic (Datei  > Exportieren > 2D-Grafik) aus.
  3. Wählen Sie einen Speicherort für den Export aus.
  4. Wählen Sie den Dateityp .dwg oder .dxf aus.
  5. Klicken Sie auf Options (Optionen). Passen Sie ggf. Folgendes an:
    1. AutoCAD Version (AutoCAD-Version) – Wählen Sie die Version von AutoCAD aus, in die Sie das Modell exportieren möchten.
    2. Drawing Scale & Size (Zeichnungsmaßstab und -größe) – Standardmäßig ist das Kontrollkästchen Full Scale (Maßstabgetreu) aktiviert. Durch Deaktivieren des Kontrollkästchens können Sie einen benutzerdefinierten Maßstab festlegen.
    3. Profile Lines (Profillinien) – Hier können Sie die Darstellung von Profillinien in der exportierten Datei anpassen.
      • Mit der Option None (Keine) werden Profillinien mit der Standardstärke exportiert.
      • Wählen Sie Polylines with Width (Polylinien mit Stärke) aus, um Profillinien als AutoCAD-Polylinien zu exportieren.
      • Wählen Sie Wide Line Entities (Elemente aus breiten Linien) aus, um Profillinien als AutoCAD-Elemente mit breiten Linien zu exportieren.
      • Die Option Separate on a Layer (Separat auf einem Layer) ist standardmäßig ausgewählt und erstellt einen Layer für Profilkanten.
    4. Section Lines (Schnittlinien) – Diese Optionen sind beim Exportieren von Schnittlinien oder einer Schnittscheibe verfügbar. Weitere Informationen zur Funktionsweise dieser Optionen finden Sie unter Erstellen von Schnitten durch ein Modell, um das Modellinnere zu sehen.
    5. Edge Extensions (Kantenverlängerungen) – Bei einigen CAD-Anwendungen können Probleme beim Erkennen der End- und Schnittpunkte von Linien auftreten, falls Sie SketchUp-Linienverlängerungen verwenden. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Show Extensions (Verlängerungen einblenden), um die Verlängerungen in der exportierten Datei auszublenden. Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktiviert lassen und das Kontrollkästchen Automatic (Automatisch) deaktivieren, können Sie im Feld Length (Länge) eine exakte Länge für die Linienverlängerungen eingeben.
  6. Klicken Sie auf OK, um zum Exportdialogfeld zurückzukehren.
  7. Klicken Sie auf Export (Exportieren).

Exportieren eines SketchUp-Modells als 3D-CAD-Datei

Wenn Sie ein SketchUp-Modell als 3D-CAD-Datei exportieren, können Sie wie folgt das gesamte Modell oder eine Auswahl bestimmter Elementtypen exportieren:

Hinweis: Stellen Sie vor dem Exportieren sicher, dass sich das Modell in einer Standardkameraansicht mit aktivierter Parallelprojektion befindet. Dadurch bleibt sein Maßstab erhalten. Weitere Informationen finden Sie unter Modell anzeigen.
  1. Wählen Sie File > Export > 3D Model (Datei > Exportieren > 3D-Modell) aus.
  2. Navigieren Sie zu dem Verzeichnis, in dem Sie Ihre exportierte Datei speichern möchten.
  3. Wählen Sie entweder .dwg oder .dxf als Dateiformat für Ihre exportierte Datei aus.
  4. Klicken Sie auf Options (Optionen).
  5. Wählen Sie die AutoCAD-Version aus, in die Sie die Datei exportieren möchten.
  6. Wählen Sie aus den folgenden Optionen alle Elementtypen aus, die Sie einschließen möchten:
    • Flächen
    • Edges (Kanten)
    • Konstruktionsgeometrie
    • Abmessungen
    • Text
    • Materialien
  7. Klicken Sie auf OK.
  8. Klicken Sie auf Export (Exportieren).
Was this article helpful?