Importation et exportation de fichiers COLLADA

COLLADA est un schéma basé sur le format XML qui vous permet de transférer des données entre des outils de création de contenus numériques 3D, tels que SketchUp, Maya, 3ds Max et Rhino. Les fichiers COLLADA utilisent l'extension .dae pour digital asset exchange (échange de ressources numériques).

Les fichiers COLLADA peuvent être facilement importés et exportés dans SketchUp.

Remarque : SketchUp prend en charge le schéma et la spécification COLLADA 1.4. Pour en savoir plus sur COLLADA, consultez le site Collada.org.

Importer un fichier COLLADA

Pour importer un fichier COLLADA dans SketchUp, procédez comme suit :

  1. Sélectionnez Fichier > Importer.
  2. Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, localisez et sélectionnez le fichier .dae que vous souhaitez importer. Si le fichier que vous cherchez n'est pas visible, vérifiez que le type de fichier correct est bien sélectionné dans la liste déroulante en bas à droite.
  3. Cliquez sur le bouton Options. La boîte de dialogue Options d'importation DAE s'affiche.
  4. (Facultatif) La case Valider le fichier COLLADA est sélectionnée par défaut, ce qui indique à SketchUp de vérifier que votre fichier est un fichier COLLADA 1.4.1 valide. Si le fichier n'est pas valide, SketchUp vous demande de confirmer que vous souhaitez poursuivre l'importation du fichier. Notez qu'un fichier COLLADA non valide est susceptible d'engendrer des résultats inattendus. Désélectionnez cette option si vous ne souhaitez pas que SketchUp vérifie la validité du fichier.
  5. (Facultatif) L'option Fusionner les faces coplanaires est sélectionnée par défaut, ceci indique à SketchUp se supprimer automatiquement les arêtes sur les faces coplanaires partageant le même matériau. Cette fonction est utile lorsque l'on importe des données 3D à partir de programmes utilisant uniquement des faces triangulaires, dont le nettoyage manuel peut s'avérer laborieux dans SketchUp. Désélectionnez cette option pour conserver les faces triangulaires.
  6. Cliquez sur OK dans la boîte de dialogue Options d'importation DAE.
  7. Dans la boîte de dialogue principal, cliquez sur le bouton Ouvrir (Microsoft Windows) ou Importer (Mac OS X) pour que SketchUp commence à importer votre fichier COLLADA.
Conseil : si le modèle importé n'est pas visible, cliquez sur l'outil Zoom étendu (Zoom étendu) pour que le modèle remplisse la zone de dessin SketchUp.
Conseil : vous pouvez également faire glisser et déposer les fichiers importables dans la zone de dessin. Une fois que vous avez déposé le fichier, les boîtes de dialogue d'importation pertinentes s'ouvrent afin que vous puissiez sélectionner les options souhaitées.

Exporter un fichier COLLADA

Avant d’exporter un modèle 3D depuis SketchUp vers un fichier COLLADA, sachez que COLLADA ne prend pas en charge toutes les fonctionnalités de SketchUp. Si votre modèle SketchUp comporte les éléments suivants, ceux-ci ne seront pas visibles dans votre fichier COLLADA exporté :

  • Lignes de coordonnées
  • Cotations
  • Lignes de guidage et points de guidage
  • Photos adaptées
  • Emplacements de punaises de matériaux
  • Options de rendu
  • Scènes
  • Plans de section
  • Coupes de sections
  • Ombres
  • Texte

Pour exporter votre modèle SketchUp dans un fichier COLLADA .dae, procédez comme suit :

Windows

  1. Sélectionnez Fichier > Exporter > Modèle 3D. La boîte de dialogue Exporter le modèle s'affiche.
  2. Accédez à l'emplacement où vous souhaitez exporter votre fichier COLLADA.
  3. Dans la liste déroulante Type d'exportation, sélectionnez fichier COLLADA (*.dae).
  4. (Facultatif) Par défaut, SketchUp donne à votre fichier COLLADA le même nom que celui de votre modèle SketchUp. Vous pouvez toutefois changer le nom si vous le souhaitez dans le champ Nom du fichier.
  5. (Facultatif) Cliquez sur le bouton Options pour ouvrir la boîte de dialogue Options d'exportation DAE. Sélectionnez les options désirées, qui sont expliquées dans la liste ci-après, et cliquez sur OK pour revenir à la boîte de dialogue Exporter le modèle.
  6. Cliquez sur le bouton Exporter, pour enregistrer votre fichier exporté à l'emplacement sélectionné.

MacOS

  1. Sélectionnez Fichier > Exporter > Modèle 3D. La boîte de dialogue d'exportation s'affiche.
  2. Accédez à l'emplacement où vous souhaitez exporter votre fichier COLLADA.
  3. Dans la liste déroulante Format, sélectionnez fichier COLLADA (*.dae).
  4. (Facultatif) Par défaut, SketchUp donne à votre fichier COLLADA le même nom que celui de votre modèle SketchUp. Vous pouvez toutefois changer le nom si vous le souhaitez dans le champ Enregistrer sous.
  5. (Facultatif) Cliquez sur le bouton Options pour ouvrir la boîte de dialogue Options d'exportation. Sélectionnez les options désirées, qui sont expliquées dans la liste ci-après, et cliquez sur OK pour revenir à la boîte de dialogue Exporter le modèle.
  6. Cliquez sur le bouton Exporter, pour enregistrer votre fichier exporté à l'emplacement sélectionné.

Lorsque vous exportez un fichier COLLADA, la plupart de vos options vous permettent de déterminer comment la géométrie est exportée, mais vous disposez également d'options pour les matériaux et les crédits. La liste suivante explique le fonctionnement de chaque case de sélection de la boîte de dialogue Options d'exportation DAE :

  • Exporter les faces recto verso : lorsqu'elle est sélectionnée, les faces sont exportées deux fois : une fois pour le recto et une autre pour le verso. SketchUp soude les sommets des faces recto ensemble et les sommets de faces verso ensemble. Cette option double le nombre de polygones dans le fichier .dae obtenu et peut ralentir le processus de rendu. Cette option garantit toutefois que l'aspect de votre modèle soit plus proche de celui de SketchUp lorsqu'il est exporté dans d'autres programmes compatibles avec COLLADA. Les deux faces seront toujours rendues et les matières appliquées aux faces recto et verso sont conservées.
  • Exporter les arêtes : lorsque cette option est sélectionnée, le fichier exporté conserve l'aspect d'un modèle SketchUp avec des arêtes visibles. Notez que les arêtes indépendantes sont toujours exportées.
  • Trianguler toutes les faces : lorsqu'elle est sélectionnée, cette option divise toutes les surfaces en triangles, au lieu de faces pluridimensionnelles. Utilisez cette option lorsque vous prévoyez d'utiliser votre fichier COLLADA avec un programme prenant uniquement en charge les faces triangulées.
  • Exporter uniquement l'ensemble sélectionné : si vous sélectionnez la géométrie avant de commencer le processus d’exportation, vous pouvez cocher cette case pour exporter uniquement la géométrie actuellement sélectionnée dans la zone de dessin de SketchUp. Si vous ne sélectionnez aucun élément dans votre modèle, ou si vous laissez cette option décochée, le modèle SketchUp tout entier est exporté dans votre fichier COLLADA.
  • Exporter la géométrie cachée : si votre modèle SketchUp contient des géométries cachées, sélectionnez cette case pour indiquer à SketchUp d’exporter cette géométrie.
  • Conserver les hiérarchies de composants : comme cela est expliqué dans la section Organisation d’un modèle, vous pouvez créer des hiérarchies de groupes et de composants. Lorsque vous cochez cette case, les hiérarchies de composants apparaissent également dans le fichier .dae exporté. Lorsque cette option n'est pas sélectionnée, la hiérarchie de composants est mise à plat et les instances de composants deviennent des objets uniques plutôt que des instances d'un seul composant. Pour plus d'informations sur les instances de composants, consultez la section Ajouter des composants pré-dessinés et des composants dynamiques.
  • Exporter les placages de texture : lorsque cette option est sélectionnée, les textures appliquées à votre modèle sont exportées avec votre fichier .dae .
  • Conserver les crédits : sélectionnez cette option si vous avez ajouté un ou plusieurs crédits concernant le créateur d’un modèle dans la boîte de dialogue Infos sur le modèle et que vous souhaitez exporter ces crédits. Cette fonction est particulièrement pratique, si vous souhaitez partager votre fichier exporté dans 3D Warehouse.
Was this article helpful?