Pour créer un document professionnel, vous devez parfaitement disposer et dimensionner les entités. Pour vous aider dans cette tâche, LayOut propose plusieurs outils et fonctionnalités, notamment une grille, des repères d'inférence et un menu Disposer. Lorsque vous sélectionnez une entité, vous pouvez voir que sa boîte englobante comprend des outils pour la déplacer, la faire pivoter et la redimensionner ; vous pouvez aussi utiliser le clavier ou la zone Mesures pour effectuer des modifications précises.
Bien que les documents aient tendance à comprendre plus d’éléments visuels que de texte, vous voudrez certainement intégrer un peu de texte pour créer des en-têtes, des listes ou d'autres éléments dans votre document. Dans LayOut, l’outil Texte () permet de saisir du texte dans une zone de texte délimitée ou non. Vous pouvez également importer un document texte pris en charge pour ajouter du texte dans LayOut. Vous découvrirez dans les sections suivantes le fonctionnement de toutes ces fonctions.