Configurar preferencias de software y archivos

En SketchUp puedes establecer algunas preferencias sobre cómo funcionará el software en general y cómo se guardarán los archivos.

Para acceder a estas preferencias, selecciona Window > Preferences (Ventana > Preferencias) en Microsoft o SketchUp > Preferences (SketchUp > Preferencias) en MacOS desde la barra de menú. La mayoría de estas preferencias se encuentran en el panel General, en el que puedes hacer clic mediante la barra lateral izquierda. Como se muestra en la figura siguiente, las opciones incluyen las preferencias de guardar en la parte superior y las preferencias de actualizaciones de software en la parte inferior.

El panel General en el cuadro de diálogo Preferencias de SketchUp

Configurar preferencias de recuperación de archivos

He aquí un resumen de las opciones de Guardar en el panel de preferencias General:

  • Create Backup (Crear copia de seguridad): Esta opción está seleccionada de forma predeterminada porque permite recuperar tu trabajo si sucede algo mientras creas un modelo 3D. Cuando la opción Crear copia de seguridad está habilitada, SketchUp crea automáticamente un archivo de copia de seguridad cuando guardas un modelo. El archivo de copia de seguridad es la versión previamente guardada del archivo y se encuentra en la misma carpeta del archivo del modelo. Por ejemplo, si tu archivo de modelo es hotel.skp, en Microsoft Windows, la copia de seguridad es hotel.skb, y en Mac OS X, el archivo de copia de seguridad es hotel~.skp. En cualquiera de los sistemas operativos, encontrarás ambos archivos en la misma carpeta.
  • Auto-Save (Guardado automático): Esta opción también está habilitada de forma predeterminada y te ayuda a recuperar cualquier cambio que hagas en un modelo si surgen problemas con el ordenador. Cuando está habilitado, el guardado automático indica a SketchUp que guarde automáticamente los cambios de tu modelo en un archivo temporal en un intervalo de tiempo específico. De forma predeterminada, el intervalo es de 5 minutos, pero puedes acortarlo o alargarlo si lo deseas. Simplemente, especifica un intervalo nuevo en minutos en el cuadro de texto. Ten en cuenta que el archivo de guardado automático se conserva solo si SketchUp falla repentinamente. Si SketchUp se cierra correctamente, el archivo de guardado automático se elimina.
Consejo: El equipo de SketchUp recomienda encarecidamente dejar activado el guardado automático, ya que te ayuda a conservar tu trabajo. Durante el guardado automático, SketchUp comprueba tu modelo en busca de errores irrecuperables para que no se sobrescriba un archivo de guardado automático correcto. En el raro caso de que SketchUp encuentre errores irrecuperables en tu modelo, aparecerá un cuadro de diálogo con la opción de salir de SketchUp y enviar un informe. Haz clic en el botón Quit SketchUp and Send Report (Salir de SketchUp y enviar informe) para cerrar SketchUp y conservar tu archivo válido guardado automáticamente. Este informe contiene información valiosa sobre los errores irrecuperables.
Nota: ¿Quieres encontrar un archivo guardado automáticamente? Siempre será posible acceder a los archivos recuperados desde la pantalla principal de la ventana de bienvenida. Si ves un archivo recuperado, tienes la posibilidad de abrirlo y volver a guardarlo en una nueva ubicación. Si has desactivado la ventana de bienvenida, siempre podrás acceder a ella si vas a Help > Welcome to SketchUp (Ayuda > Te damos la bienvenida a SketchUp).

Comprobar modelos en busca de problemas

El panel de preferencias General incluye una sección llamada "Check Model for Problems" (Comprobar errores en los modelos), que ofrece la opción siguiente: Notify me when problems are fixed (Avisarme cuando los problemas estén resueltos).

SketchUp busca y soluciona automáticamente diversos problemas que pueden estar presentes en tu modelo. Estas comprobaciones se producen cuando abres un modelo, cuando se inicia el guardado automático y cuando llevas a cabo una operación de guardado manual. Si la casilla "Avisarme cuando los problemas estén resueltos" está marcada, SketchUp te notificará cuando se solucionen los problemas y podrás ver los detalles de los problemas que se solucionaron.

Ver advertencias de escenas y estilos

Las escenas te permiten guardar una vista de tu modelo, y los estilos afectan al aspecto de las aristas, las caras y el fondo del modelo. Si editas un estilo y luego agregas una escena nueva, SketchUp puede pedirte que decidas si quieres guardar los cambios como un estilo nuevo, actualizar el estilo seleccionado o no hacer nada, como se muestra en la figura siguiente. Esta advertencia puede ayudarte a gestionar los cambios de estilo mientras trabajas con escenas diferentes.

De forma predeterminada, la casilla Warn of Style Change When Creating Scenes (Advertir sobre cambio de estilo al crear escenas) está habilitada. Si desmarcas la casilla, no verás el cuadro de diálogo de advertencia y el sistema no te preguntará cómo quieres gestionar las escenas y estilos.

Seleccionar las preferencias de actualizaciones de software

En el panel de preferencias General, la sección Actualizaciones de software tiene solo una opción, Allow checking for updates (Permitir la comprobación de actualizaciones), que está habilitada de forma predeterminada. Cuando está habilitada, SketchUp busca actualizaciones cuando estás conectado a Internet.

Elegir ubicaciones predeterminadas para archivos

En SketchUp, el cuadro de diálogo de preferencias incluye la opción Archivos en la barra lateral de la izquierda. El panel Archivos te permite establecer las ubicaciones predeterminadas para guardar modelos, componentes, materiales, estilos y más.

Si la carpeta en la que deseas guardar ciertos archivos aún no existe, primero crea la carpeta mediante el Explorador de Windows o el Finder. Una vez que la carpeta esté lista, sigue estos pasos en SketchUp:

Windows

  1. Selecciona Window > Preferences (Ventana > Preferencias).
  2. Selecciona Files (Archivos) en la barra lateral de la izquierda.
  3. En el panel Files (Archivos), haz clic en el icono Change File Location Preferences () (Cambiar la preferencia de ubicación de archivos) y aparecerá el cuadro de diálogo Select Folder (Seleccionar carpeta).
  4. Ve a la carpeta que quieras designar como ubicación predeterminada para los archivos relacionados.
  5. Haz clic en Select Folder (Seleccionar carpeta) en el cuadro de diálogo Seleccionar carpeta y haz clic en Aceptar nuevamente en el cuadro de diálogo de preferencias de SketchUp. En adelante, los archivos para esa opción se guardarán en la carpeta que especifiques.

MacOS

Consejo: Para navegar rápidamente a una carpeta predeterminada, haz clic en el icono Open This Folder (Abrir esta carpeta) () y la ubicación se abrirá en el Explorador de Windows o en el Finder.

La tabla siguiente describe cómo cada opción cambia tus ubicaciones predeterminadas.

Opción Cambia la ubicación predeterminada para…
Modelos Abrir o guardar un modelo
Componentes Abrir y guardar una colección a través del explorador de componentes
Materiales Abrir o crear una colección a través del explorador de materiales
Estilos Abrir o crear una colección a través del explorador de estilos
Imágenes de textura Insertar imágenes con el comando Archivo > Insertar > Imagen como textura
Imágenes de marca de agua Imágenes que puedes usar como marca de agua
Exportar modelos Modelos exportados con el comando Archivo > Exportar > Modelo 3D
Clasificaciones Archivos usados para configurar sistemas de clasificación para la función Clasificador
Plantillas Archivos de plantilla de SketchUp que personalizaste y guardaste en tu disco duro

Cambiar el idioma de SketchUp

Actualmente, SketchUp está disponible en inglés, francés, italiano, alemán, español, japonés, coreano, portugués brasileño, polaco, ruso, chino tradicional y chino simplificado.

Puedes descargar SketchUp en cualquiera de los idiomas anteriores. Sin embargo, SketchUp vuelve al inglés si el idioma de tu sistema operativo no coincide con la versión de idioma de SketchUp que instalaste. Por ejemplo, si descargaste la versión francesa y tu sistema operativo está configurado en inglés, verás la versión en inglés de SketchUp.

Activar y desactivar la ventana de bienvenida al inicio

Ventana de bienvenida: Esta opción está seleccionada de forma predeterminada porque, junto con la configuración de guardado automático, te ayuda a recuperar tu trabajo si sucede algo mientras creas un modelo 3D. Encontrarás archivos recuperados en la ventana de bienvenida y podrás iniciar archivos nuevos si eliges la plantilla que quieras al iniciar cada vez que abras SketchUp.

Was this article helpful?